フランス語 日本と何かが違うフランスの「分数」の読み方
息子が、分数を習ってきました。CM1（小学校４年）の息子。その日は「分数」と言う言葉など、超基本を習ったようです。がしかし。。。何かが違う。。。。日本で習った分数と何かが違うフランスの分数・・・今日は、息子から学ぶ、フランスの分数の読み方で...
教育関連
フランス語 
フランスの子育て フランス語の「誕生日会招待カード」を印刷できるサイトのまとめ
フランスでは、子供達の誕生日パーティーは頻繁に行われます。と言うか、これを機会に子供達が仲良しなったり、親御さんと知り合いになったり、結構とても大切なイベント。最近は、誕生日パーティーを開くことができる施設が増えて、そちらを利用する場合も多...
教育関連 「頭が良いということ」について考えてみた
「頭が良いということ」について考えてみました。子供達に「努力の必要性」を伝えたくて、語ったことです。１．「頭が良い」と言う意味は大きく分けて２つあるまず、「頭が良い」というのは、２つあります。● １つ目は、”どれだけ箱の中に知識を詰められた...
フランスの小学校 フランスの小学校のCP（小学１年生）「成績によるクラス内での順番は発表しません」
旦那の実家に帰った時、義母が義母のお友達に「うちの孫はクラスで一番だったのよ～」と子供達の従兄弟のことを自慢してました。その、次のバカンスの時、また同じお友達が居て、その方が、「うちの子も、今回は１番だったのよ～この前２番だったからすっごい...
教育関連 ドラえもんがビシッと言ってくれるおもしろ画像
フランスの小学校のCM１は日本で言う小学４年生です。９才から１０才の学年。この９才と言うのは、子供が自立する年齢と言われていて、それでもって反抗期が始まる年齢。今までは親や周りの言うことを反復していたのが、自分の頭で考えて行動するようになる...
フランスの日常 フランスの「無料」で学べるコンピューターの学校が超カッコイイ！
「フランスの億万長者番付トップ１０」でも、紹介した、フランスのプロバイダーFree「フリー」のグザビエ・ニエルXavier Nielさん。テレビもインターネットも電話も使えて２９.９９ユーロ電話はもちろん無料で、日本にも無料で電話できるイン...
教育関連 失業に怯えないために学ぶべきことは「勉強」じゃない「勉強の仕方」
「フランスは、突然仕事が無くなって失業して、ホームレスになる可能性も高いのよ。だから、今あなた達が勉強しているのは、仕事を見つけるために能力を身につけたり、失業しても新たな仕事を得るための知恵を修得するためだからね。」「ホームレスが路上で寝...
教育関連 国によってこんなに違う、各国の義務教育事情
この前、仲良くさせてもらっている、モロッコ人のママと話していたら、「学歴があるの？いいわね、あなたは子供の宿題の面倒がみれるのね。。私は８才までしか学校行ってないから」と、言っておりました。確かに、そんな感じなんだろうな。。と思っていたのだ...
一般的なこと 日本人が英語をしゃべれない３つの理由
以前、ふっとつけた日本のテレビで、「日本は、世界で一番、英語が上手じゃない国」とやってました。いや～そこまでじゃないだろ～フランス人もしゃべれないしと思ったけど、確かに今だにコンプレックスに思っている人は多い。ulalaも、英語は確かに苦手...
教育関連 フランスの小学校の授業時間数と日数は、日本より少ない？
フランスの小学校は休みが多いフランスで子育てしていて、いつも頭を悩ます事は、「バカンスがありすぎ」ってこと。日本語でバカンスと言うと聞こえがいいけど、要するに冬休みや夏休みのことで、親が働いていようがなんだろうが、子供が学校に行かない日とな...
教育関連 各国違う、割り算のひっ算方法
数学は、世界共通だと思っていたのですが、国によって違うところがあると、フランスに来て知りました。その計算方法とは？フランスの割り算と、ひっ算の仕方日本で、普通に書く割り算。７３÷６＝１２・・・（あまり）１フランスでは７３：６＝１２；rest...
教育関連 子供が英語を学ぶためによく使われるゲーム
フランス人も英語の勉強がんばってるよ「フランス人は、フランス語を誇りに思っているから英語を話してくれない」なんてよく言うけれど、、、いやいやいやブン(￣ロ￣=￣ロ￣)ブンただ単に話せないだけです（笑）フランスでは、ラジオ等で流れる音楽も、外...
教育関連 「フランスの知能指数IQが高い子供達の現実」の参考資料
上記、記事で参考にした記事等です。知能指数の高い子供のことを、フランスではE.I.P（Surdoué）日本やアメリカ、イギリスではギフテッドという名称を使っています。E.I.P（Surdoué）についてまとめられているフランスの資料◯ RE...
教育関連 フランスの知能指数ＩＱが高い子供達の現実
ちょっと変わったこと言う子 授業中無駄口が多かったり、寝てる子 なんかだらしなくて全然優等生っぽくないのに成績がいい子そんなクラスメート、いませんでしたか？クラスで浮いている感じだったかもしれない。嫌われていたかもしれない。けど、もしかした...